Головна » 2015 » Травень » 22 » ДОКУМЕНТИ ДЛЯ ШЛЮБУ З ІНОЗЕМЦЯМИ
08:43
ДОКУМЕНТИ ДЛЯ ШЛЮБУ З ІНОЗЕМЦЯМИ

     Документи, які необхідно пред'явити для реєстрації шлюбу в Україні з іноземцями
 

        Жінка та чоловік,  які бажають зареєструвати шлюб, подають
письмову заяву про реєстрацію  шлюбу  за  встановленою  формою  до
будь-якого  органу  реєстрації  актів  цивільного  стану  за їхнім
вибором

     Заява про  реєстрацію  шлюбу  подається  жінкою  та чоловіком
особисто.

      Іноземці  та особи без громадянства для реєстрації шлюбу в
Україні повинні пред'явити  національний  паспорт  або  паспортний
документ  з  відміткою  про  реєстрацію уповноваженого органу щодо
законності їх перебування в  Україні,  якщо  інше  не  передбачене
чинним законодавством України.
        Особи, які раніше перебували в шлюбі, можуть зареєструвати
повторний   шлюб   тільки   при   пред'явленні   документів,    що
підтверджують   припинення   попереднього   шлюбу  (свідоцтво  про
розірвання шлюбу,  свідоцтво про смерть одного з подружжя,  судове
рішення або висновок відділу реєстрації актів цивільного стану про
визнання шлюбу недійсним).

     Для  іноземців та осіб без  громадянства  таким  документом  може бути  рішення  суду  про розірвання шлюбу,  якщо за законодавством іноземної держави воно  є  остаточним,  свідоцтво  про  розірвання шлюбу  або  смерть  другого  з  подружжя  чи  інші документи  про підтвердження  припинення  попереднього  шлюбу,  які   передбачені законодавством  іноземної держави,  видані компетентним органом та відповідним  чином  легалізовані,   якщо   інше   не   передбачено міжнародними  договорами  України,  згода  на  обов'язковість яких надана Верховною Радою України.

     Зазначені документи можуть бути також видані або легалізовані
консульською  установою  або  дипломатичним  представництвом  цієї
країни  в Україні та надалі легалізовані Міністерством закордонних
справ України,  якщо  інше  не  передбачено  чинними  міжнародними
договорами України.

     У разі   відсутності   в   країні    походження    документів
дипломатичного  представництва  або  консульської установи України
документи можуть бути легалізовані  в  найближчому  дипломатичному
представництві чи консульській установі України, повноваження якої
офіційно поширюються на територію  країни  походження  документів.
       Якщо  документи  громадян  України,  іноземців,  осіб  без
громадянства,  які є  підставою  для  реєстрації  шлюбу,  складені
іноземною  мовою,  до них обов'язково додається переклад тексту на
українську мову,  достовірність якого засвідчується  дипломатичним
представництвом  або  консульською  установою України за кордоном,
посольством (консульством) держави,  громадянином якої є іноземець
(країни    постійного    проживання   особи   без   громадянства),
Міністерством закордонних справ,  іншим відповідним  органом  цієї
держави або нотаріусом.

     Якщо до органів реєстрації актів цивільного  стану  подається
переклад   документів,   вірність   якого   засвідчено   згідно  з
законодавством іноземної країни,  у якій їх видано, то він повинен
бути легалізований у встановленому порядку. 

Начальник відділу ДРАЦС РС Борівського РУЮ          Гряник О.А.

Переглядів: 208 | Додав: trudovaslava | Рейтинг: 0.0/0
Всього коментарів: 0
avatar